Si vous trouvez votre place là où vous êtes, vous actualisez le point fondamental.
Si vous découvrez la Voie, en cet instant même, vous actualisez le point fondamental.
La place, la Voie ne sont ni larges ni étroites, elles n’appartiennent ni à vous ni aux autres.
La place, la Voie n’existaient pas auparavant, elles ne surgissent que maintenant.
Ainsi dans la pratique-réalisation de la Voie du Bouddha, rencontrant un Dharma, on le pénètre entièrement, rencontrant la pratique, on la met en œuvre complètement.
Ici est la place et la Voie est partout.
Nous ne pouvons distinguer la limite de la réalisation, car la réalisation s’étend avec notre pénétration du Dharma du Bouddha.
Ne pensez pas qu’atteindre cette place puisse être objet de connaissance, être saisi par la conscience.
Bien que la réalisation soit immédiatement manifeste ; l’être intime ne se manifeste pas forcément.
Sa manifestation dépasse notre entendement.
Dogen
Genjo Koan 11 et 12
